near to the wild heart - clarice lispector

P.36 There were many good feelings. Climbing the hill, stopping at the top and, without looking, feeling the ground covered behind her, the farm in the distance. The wind ruffling her clothes, her hair. Her arms free, heart closing and opening wildly, but her face bright and serene under the sun. And knowing above all that the earth beneath her feet was so deep and so secret that she need not fear the invasion of understanding dissolving its mystery. This feeling had a quality of glory.

P.119 Flee — and you’ll never be free…

P.123 The dense, dark night was cut down the middle, split into two black blocks of sleep. Where was she? Between the two pieces, looking at them (the one she had already slept and the one she had yet to sleep), isolated in the timeless and the spaceless, in an empty gap. This stretch would be subtracted from her years of life.
⠀The ceiling and walls joined without corners, silent, arms folded, and she was inside a cocoon. Joana observed it without thoughts, without emotion, a thing looking at another thing. Slowly, from a leg movement, wakefulness was distantly born mixed with a taste of sleep in her mouth, then spread throughout her body. The moonlight paled the room, the bed. A moment, another moment, another moment, another moment.

P.128 She silenced again looking inside herself. She remembered : I am the light wave that has no other field but the sea, I thrash about, slide, fly, laughing, giving, sleeping, but woe is me, always in me, always in me. When was that from? Had she read it as a child? Thought it? Suddenly she remembered : she had thought it just now, perhaps before placing her own arm next to Otávio’s, perhaps in that moment in which she had wanted to scream… More and more everything was past… And the past as mysterious as the future…

P.182 Morning. Where she had she been once, on what strange, miraculous earth had she rested to now smell its perfume? Dry leaves on the moist earth. Her heart tightened slowly, opened, she didn’t breathe for a moment waiting… It was in the morning, she knew it was in the morning… Regressing as if by a child’s fragile hand, she heard, muffled as if in a dream, chickens scratching the earth. Hot, dry earth… the clock clanging tin-den… tin… den… the sun raining in tiny yellow and red roses over the houses… Dear God, what was that if not herself? but when? no, always…
⠀The pink waves were darkening, the dream was slipping away. What was it that I lost? What was it that I lost?

P.189 Nevertheless she felt that this strange freedom that had been her curse, that had never connected her even with herself, this freedom was what illuminated her matter. And she knew that her life and moments of glory came from it and that the creation of each future instant came from it.
… roam, roam, be humble, suffer, be shaken to her core, without hopes. Above all without hopes.

P.191 I only have one life and this life slips through my fingers and travels to death serenely and I can do nothing
… God, this pride to be alive gags me, I am nothing, from the depths I call thee, from the depths I call thee from the depths I call thee from the depths I call thee…

P.194 I will be creating instant by instant, not instant by instant : always welded, because then I will live, only then will I live bigger than in my childhood, I will be as brutal and misshapen as a rock, I will be as light and vague as something felt and not understood, I will surpass myself in waves, ah, Lord, and may everything come and fall upon me, even the incomprehension of myself at certain white moments because all I have to do is comply with myself and then nothing will block my path until death-without-fear, from any struggle or rest I will rise up as strong and beautiful as a young horse

RIO
MARCH - 1942
NOVEMBER - 1942